lunes, 18 de febrero de 2013

Domingo en Llanes


Hola a tod@s!!!

Qué tal el comienzo de semana?? Ánimo que el peor día ya ha pasado!!

Las fotos de hoy están hechas en LLanes, un precioso pueblecito de mi querida  Asturias. Espero que os guste el look que escogí para disfrutar de un domingo en familia!

Besitos!!!

Hello!!!

This is the outfit I chose for a nice Sunday with my family in Llanes, Asturias. Hope you like it!!

Kisses









Sudadera/Sweatshirt: Maison Scotch (au/w 12/13)
Jeans: Zara (s/s 13)
Botines/booties: Stradivarius (au/w 12/13)
Collar/Necklace: Fetiche Suances (new)
Cazadora/ Jacket: Sfera (old)
Beanie: Natura (au/w 12/13)
Bolso/Bag: Louis Vuitton 
Pulseras/Bracalets: Mi Fábula + hechas a mano




lunes, 11 de febrero de 2013

Animal Print Booties!

Hola a todos!!!

Look sencillito donde una vez más el protagonismo es para los complementos! Este precioso cuello, regalo de Reyes de mi chico, que me estoy poniendo muchísimo y estos botines de Zara,regalo de mis padres, que me chiflan!

Espero que os guste el resultado! 

Muy buena semana!!

Besitos!!!


Hello!!!

Easy outfit with very special details: the scarf and booties.

Hope you like the result!

Have a good week! 

xoxo




Pants / pantalones: Zara (s/s 13)
Booties/ botines: Zara (au/w 12/13)
Tee/camiseta: Pull&Bear (au/w 12/13)
Jacket/cazadora: Zara (s/s 12)
Bag/bolso: Zara (au/w 12/13)
Scarf/cuellito: Pedro Ruiz, Santander (au/w 12/13)

lunes, 4 de febrero de 2013

Finally back!!!

Buenos días a todos!!!

Por fin puedo volver a actualizar el blog!! A causa de algunos cambios que han surgido en mi vida con el nuevo año, la compatibilidad de horarios con "mi fotógrafo" por semana se ha vuelto imposible!!  Y los últimos fines de semana no ha parado de llover ni un segundo asi que esa es la razón por la que he tenido el blog abandonado...Pido disculpas y espero no volver a verme obligada a hacerlo!!

El look que os enseño hoy me chifla!! La bufanda ha sido regalo de Reyes de  mi chico y la cazadora regalito de mis padres. Qué os parece la combinación??? Espero que os guste tanto como a mi!

Aprovecho para dar las gracias a todos los que, a pesar de la cantidad de tiempo que llevo sin actualizar, habéis seguido ahí!!

Mil besos!! Prometo volver a actualizar a menudo a partir de ahora!!!


Good morning!!!

I´m back again!!! I haven´t been able to upload new posts last days! I´m so sorry!!

I love this look!! Both the scarf and the leather jacket are presents from  last Christmas! Do you like the outfit?? Hope so!!

Thank you for beeing there all this time!!!

Lots of kisses!!! I´ll be back soon!







Jeans: Zara (au/w 12/13)
Camiseta/T-Shirt: Pull&Bear (au/w 12/13)
Cazadora/Leather Jacket: Zara (au/w 12/13)
Bufanda/Scarf: Golf, Santander (au/w 12/13)
Zapatos/Shoes: Zara (s/s 13)
Bolso/Bag: Zara (au/w 12/13)
Gafas/Sunglasses: Roxy (old)
Manicura/manicure: OPI , The Thrill of Brazil

(Podéis seguirme en Instagram como "petitefilledeville"/You can follow me on Instagram as "petitefilledeville")